Synopsis

Petit Tigre et Petit Ours vivent heureux dans leur jolie maison au bord de la rivière jusqu'à ce qu'un beau matin, une caisse en bois s'échoue sur le rivage. Etiquetée “Panama”, elle dégage un merveilleux parfum de bananes. Ils en déduisent qu'il existe dans le vaste monde un pays appelé Panama et qui sent les bananes. Comme ils adorent les fruits (les champignons aussi d'ailleurs), les deux amis décident de s'y rendre.